Gay Kosmopol

 “Every day, all across America, patients are denied the kindness and caring of a loved one at their sides” (Barack OBAMA)

USA,- Tous les hôpitaux qui travaillent avec le système d'assistance publique ( Medicare et Medicaid) et reçoivent des subsides fédéraux devront autoriser leurs patients à choisir les personnes autorisées à les visiter et prendre des décisons médicales critiques à leur place en cas d'incapacité. C'est ce qu'a décidé le Président Obama ce jeudi. La mesure a aussitôt été saluée par les défenseurs des droits des gays comme une avancée majeure dans la reconnaissance des personnes LGBT.

Les visiteurs désignés par les patients jouiront prochainement des mêmes droits que les membres de la famille proche.

D'après Human Rights Campaign,  la décision du Président Obama aurait été notamment influencée par la lecture d' un article que le  New York Times a consacré à la tragédie d'un couple de lesbiennes de Miami: l'une des partenaires s'était vu refuser le droit de visite alors que l'autre était en train d'agoniser à l'hôpital, alors qu'elles avaient pris la précaution de remplir les documents nécessaires à l'obtention du droit de visite.

La nouvelle fait la une de toute la presse américaine. Plus d'infos par exemple dans le New York Times.

Deux soldats américains en uniforme se sont enchaînés aux grilles de la Maison Blanche pour protester contre la lenteur du Président Obama à supprimer les graves discriminations qui frappent les gays et les lesbiennes dans l'armée américaine. Pour rappel aucun soldat américain ne peut s'avouer homosexuel (ou même être outé come tel) sans encourir automatiquement une exclusion de l'armée (loi du DADT, Don't ask don't tel.). L'un des deux soldats,  Jim Pietrangelo, a déjà été exclu de l'armée et est en procès contre cette mesure. La mesure d'exclusion n'a pas encore été prise contre l'autre soldat, Dan Choï, mais serait pendante.

Pendant que les soldats s'enchaînaient, une centaine de personnes criaient des slogans tels que Keep your promisses, Obama! (Obama, tiens tes promesses!).  Les forces de l'ordre ont bien entendu aussitôt réagi en arrêtant les deux soldats et en dispersant les manifestants, puis en plaçant un cordon de protection autour de la Maison Blanche.

La levée de cette réglementation est actuellement officiellement discutée tant au sein de l'armée qu'au Sénat américain, mais ces activistes estiment que ces procédures risquent de prendre beaucoup trop de temps, alors que le Président pourrait donner un ordre d'exécution immédiate (executive order) de levée de la dite réglementation..

L'opportunité et l'efficacité de ce type d'action théâtrale sont discutées dans la blogosphère américaine. Faut-il faire de la désobéissance civique ou agir par les seules voies légales? Est-ce utile ou cela dessert-il la cause gay? 

D'autres activistes prévoient d'organiser d'autres actions, tels des sit-in,  devant des bâtiments fédéraux.

Voici la transcription du discours de Dan Choï

Hello. My name is Lt. Dan Choi. I am being discharged from the US Army because I am gay and dared to say it out loud.

Today, I am here on a mission with Capt. Jim Pietrangelo, and we are asking you all to join us. We’re calling you to action because we are at a turning point — a moment in time where talk is no longer enough, and action is required.

Equality is not going to happen by itself.

You have been told that the President has a plan. But Congressman Barney Frank confirmed to us this week that the President still is not fully committed to repealing Don’t Ask, Don’t Tell this year.

And if we don’t seize this moment it may not happen for a very long time.

Some may tell you that I am one of the lucky ones. I have been welcomed back by my unit with open arms. And it would be easy for me to stay quiet and hope that change will happen.

But what I was taught at West Point and learned in war is — hope is not a strategy. As officers, James and I both find it a dereliction of our moral duty to remain silent while thousands of our brothers and sister are not allowed to serve openly and honestly.

Capt. Pietrangelo was honorably discharged under Don’t Ask, Don’t Tell in 2004 and I will be subject to the same shortly. As officers we are here today fighting for those in the ranks, and we need our Commander in Chief to do the same.

Our fight is not here at Freedom Plaza, it is at the White House. We are walking to the White House right now to send the President a message. So…take out your cell phones and your cameras. Document this moment. Join us as together — we make history.

Nombreuses sources dans la presse et les medias américains, dont, par exemple, CBSnews

Suite à l'engagement du Président Obama lors du discours sur l'Etat de l'Union prononcé la semaine passée, le Département de la Défense américain devrait annoncer ce mardi  son plan pour lever l'interdiction faite aux gays et aux lesbiennes de servir dans l'armée américaine à visage découvert (Don't ask don't tell/DADT). Mais voila, un article du  Washington Post d'hier dévoile que l'opération ne pourrait pas avoir lieu avant ...2012.

IL faudrait en effet plusieurs années pour que les gays puissent être intégrés dans l'armée. Une enquête préliminaire spéciale devrait être réalisée pour savoir comment la levée de l'interdiction pourrait être réalisée sans heurter le moral des troupes: les résultats de l'enquête devraient être connus cette année encore, mais il faudrait ensuite  encore du temps pour mettre en place les modalités pratiques de la levée de l'interdiction.

Et quels sont les points si importants sur lesquels l'enquête devrait se pencher? Des questions essentiellement pratiques, semble savoir le Wahington Post, du type: est-ce qu'un soldat hétérosexuel peut être obligé de partager une chambre avec un autre sodat ouvertement gay s'ils sont du même sexe? Est-ce que l'armée devra reconnaître les mariages ou les contrats d'union civile et étendre les protections sociales aux partenaires du même sexe, et, dans l'affirmative, combien cela va-t-il coûter au budget de la Défense? Faudra-t-il introduire des quotas de discrimination positive pour s'assurer que les gays et les lesbiennes ne sont pas exclus des promotions?

Ces questions sont proprement offensantes. C'est comme si l'on revenait aux temps honteux de la question raciale: un soldat blanc doit-il être forcé de partager sa chambre avec un soldat afro-américain? Peut-on obliger un musulman de partager sa chambre avec un chrétien?

Offensant et stupide: il y a actuellement des milliers de gays et de lesbiennes qui servent dans les rangs de l'armée américaine et qui partagent les chambrées de soldats hétérosexuels. Ils sont "simplement" forcés de fermer leurs gueules sur leur orientaton sexuelle, sous peine d'exclusion immédiate. Stupide aussi parce qu'il  a dans le monde de très nombreux pays où servent des gays et des lesbiennes. Il serait si simple d'examiner comment cela se passe dans ces armées. Et au sein de l'Otan, les soldats américains côtoient déjà les soldats LGBT hollandais, anglais, français ou belges, pour ne citer qu'eux...

Rien  attendre des Démocrates du Congrès: ils ne sont pas pressés de toucher à un sujet aussi délicat, préoccupés qu'ils sont par les élections de mi-mandat.

Il suffirait pourtant qu'Obama signe un ordre exécutif immédiat pour qu'on évite ce cinéma discriminatoire. C'est ce que les lobbys gays américains devraient exiger. Mais même dans ce cas, il ne faut pas rêver: en 1948, l'ordre exécutif d'intégration des Noirs américains dans l'armée avait mis cinq ans à être appliqué.

Source: le Washington Post via Back2Stonewall

Dans son Discours sur l'Etat de l'Union, Obama s'est engagé à supprimer la discrimination dont sont victimes les gays et les lesbiennes qui servent dans l'armée: il leur est actuellement interdit d'avouer leur homosexualité sous peine de renvoi. Il ne s'agit plus de la promesse d'un candidat à la Présidence, mais de la promesse d'un Président, une nuance de taille en politique. C'est comme si le Président Sarkozy annonçait qu'il allait enfin améliorer le pacs, comme l'a promis le candidat Sarkozy..

« Cette année je vais travailler avec le Congrès et notre armée pour finalement abroger la loi [Dont ask dont tell, DADT] qui prive les homosexuels américains du droit de servir le pays qu’ils aiment à cause de ce qu’ils sont . C'est la bonne chose à faire». 

Pour rappel:

La loi "Don't ask, don't tell" ("Ne rien demander, ne rien dire") impose aux militaires américains homosexuels de ne pas dévoiler leur orientation sexuelle.

Depuis son adoption en 1993, plus de 13.000 soldats ont été renvoyés parce qu'ils avaient évoqué leur homosexualité (coming out) ou qu'ils avaient été dénoncés (outing).

La Cour des comptes américaine (GAO) estime que ces révocations ont coûté près de 200 millions de dollars au contribuable en frais de recrutement et de formation.

Un projet de loi visant à mettre fin au "Don't ask, don't tell" a été déposé à la Chambre des représentants en mars mais n'a toujours pas été examiné.

Au Sénat, le président de la commission de la Défense Carl Levin a promis une audition prochainement sur la question.

La citation complète en anglais:

Obama:

Abroad, America’s greatest source of strength has always been our ideals. The same is true at home. We find unity in our incredible diversity, drawing on the promise enshrined in our Constitution: the notion that we are all created equal, that no matter who you are or what you look like, if you abide by the law you should be protected by it; that if you adhere to our common values you should be treated no different than anyone else.

We must continually renew this promise. My Administration has a Civil Rights Division that is once again prosecuting civil rights violations and employment discrimination. We finally strengthened our laws to protect against crimes driven by hate. This year, I will work with Congress and our military to finally repeal the law that denies gay Americans the right to serve the country they love because of who they are. We are going to crack down on violations of equal pay laws – so that women get equal pay for an equal day’s work. And we should continue the work of fixing our broken immigration system – to secure our borders, enforce our laws, and ensure that everyone who plays by the rules can contribute to our economy and enrich our nations.

Un article paru dans le journal LEMONDE.FR en ligne le 04.01.10

Obama l'avait annoncée en octobre et la mesure est entrée en vigueur lundi 4 janvier. Les Etats-Unis ne restreignent désormais plus l'accès à leur territoire aux personnes contaminées par le virus du sida. Cette mesure avait été prise en 1987, quatre années après la découverte du virus. Jusqu'à présent, les personnes séropositives pouvaient obtenir un visa de séjour de trente jours, ce qui les empêchait toutefois d'effectuer un séjour d'études ou de travail.

Pour lire la suite de l'article, cliquer ici.

Vu d'Europe, il s'agit d'un grand discours: chez nous, aucun chef d'état n'a jamais adopté ces accents lyriques prophétisant des temps meilleurs pour les gays et les lesbiennes. Mais les Américains, qui sont habitués aux discours enflammés de leurs pasteurs dans les églises et aux promesses électorales non tenues de leurs hommes politiques, sont nettement plus circonspects.

Les gays et les lesbiennes veulent des faits, des lois, pas des belles paroles. C'est en substance ce qui émane de la lecture ou de l'audition des réactions de pas mal de  responsables gays et lesbiennes en milieu associatif suite au discours d'Obama à la soirée organisée vendredi soir par  Human Rights Campaign. Les gays et les lesbiennes ne veulent plus d'un nouveau discours électoral plein de promesses, ils veulent du changement, maintenant, right now. A quoi sert de nous annoncer que le Don't ask don't tell va être aboli dans l'armée américaine si vous continuez à renvoyer les gays et les lesbiennes? Quel est votre agenda, Mister President, donnez-nous des échéances précises! Pour cette loi, le Président Obama pourrait en effet signer un simple ordre qui en annule les effets, il a préféré choisir la voie du Congrès, plus lente mais plus sûre pour les droits des personnes gays et lesbiennes dans l'armée sur le long terme. Mais les gays n'ont plus de patience: un professeur d'université, activiste gay, confiait hier lors de la marche gay organisée hier à Washington: "Il n'avance que trop lentement. Lorsqu'il dit: j'arrive, il dit en fait: attendez." ("He's moving too slow. When he says, 'I'm coming,' he's saying, 'Just wait")

Voici quelques avis recueillis par CNN suite au discours du Président Obama auprès d'activistes gays ou de responsables politiques. C'est un peu la douche froide par rapport à l' enthousiasme que j'en ai exprimé, mais pour ma part, je reste confiant dans la parole du Président Obama. Rendez-vous dans un an, et nous verrons alors s'il aura tenu parole.

Washington,-  La soirée du samedi 10 octobre sera certainement retenue comme une date importante de l'histoire LGBT américaine. Le Président Obama a adressé un important discours de soutien aux gays et aux lesbiennes américain.e.s  lors du banquet de la plus importante des associations LGBT américains, le HRC (Human Right Campaign). Il n'est pas un seul sujet qu'il n'ait abordé: loi anti-homophobie, position des gays dans l'armée américaine, droits civils des partenaires gays et lesbiens, levée de l'interdiction d'entrée sur le territoire américain des personnes séropositives, aide à la recherche contre le sida, soutien aux activistes gays et lesbiennes. Il a tenu un discours de plus de 20 minutes, un discours cohérent, énoncé sans se référer une seule fois à des notes, dans lequel il a démontré qu'il connaissait parfaitement les problèmes qu'il abordait, problèmes pour lesquels il a promis des solutions.   Il s'agit à mon sens du plus beau et du plus grand discours jamais tenu par un chef d'état en aucun temps ni en aucun lieu pour soutenir les droits des personnes LGBT, il s'agit d'un discours historique. Un discours qui fera date et qui ferait bien d'inspirer d'autres chefs d'état dans les nations démocrates.

Au cours de ce discours, Obama a loué et soutenu la communauté gay dans son combat pour l'égalité des droits. Il a aussi et surtout promis de réaliser les promesses qu'il a faites pendant sa campagne électorale, et à propos desquelles beaucoup de gays américains sont en train de perdre patience, trouvant qu'il tarde à les mettre en oeuvre, ou, pire, qu'il ne les tiendra pas. 'Malgré les progrès que nous avons réalisés, a-t-il dit, il y a encore des lois qui doivent être changées et des coeurs qui doivent être ouverts'. Obama n'a pas caché être tout à fait conscient de l'impatience des gays américains, mais son discours devrait les rassurer pleinement sur ses intentions.

Le Président Obama a en effet tenu un discours on ne peut plus clair sur son soutien total aux causes des gays américains: 'Le combat continue maintenant et je suis présent ici ce soir avec un simple message: je suis ici avec vous dans ce combat'.

Jamais dans l'histoire des Etats-Unis un Président ne s'est engagé avec une telle vigueur pour la cause de l'égalité des droits des personnes gays et lesbiennes.

Le Président Obama n' a évité aucun des sujets qui fâchent: ainsi a-t-il clairement annoncé qu'il repousserait l'interdiction  faite aux gays et aux lesbiennes d'exprimer ouvertement leur orientation sexuelle s'ils servent dans l'armée américaine (Don't ask don't tell). 'J'y travaille avec le Pentagone, a-t-il dit, je m'y engage'. Et encore: 'Nous ne devrions pas punir des Américains patriotes qui se sont engagés à servir ce pays!".

Il a également répété qu'il a demandé au Congrès américain de repousser le Defense of Marriage Act  (acte de défense du mariage) et d'introduire des lois qui donnet aux couples gays les mêmes droits et obigations que ceux dont bénéficient les hétérosexuels par le mariage.

Il a rappelé que le Congrès vient de passer cette semaine une loi de protection contre les crimes homophobes (Matthew Shepard Act) et s'est engagé à signer rapidement la  loi.

Il a aussi vivement loué l'activisme de la communauté gay américaine et les combats qu'elle mène pour l'égalité des droits et l'a encouragée à les poursuivre.

Les responsables d'HRC, organisateurs de la soirée, sont évidemment aux anges après un tel discours de telles promesses et de tels encouragements.

Pour les anglophones, voici le discours du Président Obama, Prix Nobel de la Paix, et défenseur des droits des personnes LGBT. Un grand Homme, un Gay d'honneur! Un homme qui est en train de réconcilier le monde avec l'Amérique, tout le monde, y compris les gays et les lesbiennes!

Source: CNN

Lire aussi: le New York Times