Gay Kosmopol

C'est ce qu'affirme le Cardinal argentin de Buenos Aires Bergoglio dans une lettre adressée aux Soeurs du Carmel de Buenos Aires.

On sait que le Parlement argentin doit se prononcer le 14 juillet sur le mariage des personnes du même sexe, une loi qui a déjà été approuvée par le Sénat de ce pays. L'église catholique a fait dans le pays une campagne contre le mariage gay d'une virulence sans précédent: srrmons, récolte de signatures, referendum. Ler dernier épisode de cette haine homophobe, ce sont les déclarations du Cardinal Bergoglio: la loi sur le mariage gay est un stratagème du Père du Mensonge ( Satanas, Padre de la Mentira), que Bergoglio désigne par un de ses attributs supposés, le mensonge. Selon le Cardinal, l'approbation de cette loi peut blesser profondément la famille. Il ne s'agit pas d'une simple question politique mais de la prétention de détruire le plan de Dieu, un stratagème (il emploie l'expression de 'movida', un mouvement , un plan) du Père du Mensonge qui prétend jeter la confusion et tromper les enfants de Dieu.

"C'est l'identité et la survie de la famille qui est en jeu: un papa, une maman et des enfants. La vie de tant d'enfants est en jeu qui seront discriminés d'avance parce qu'ils seront privész de la maturation humaine dont Dieu a voulu  qu'elle soit donnée par un père et une mère. Ce qui est en jeu, c'est un refus frontal de la loi de Dieu qui a été gravée dans nos coeurs."

"Aujourd'hui la Patrie, face à cette situation, a besoin de l'assitance spéciale du Saint-Esprit pour qu'il vienne mettre la lumière de la Vérité dans les ténèbres de l'erreur. Il faut que cet Avocat nous défende de l'enchantement de tant de sophismes avec lesquels on cherche à jsutifier ce projet de loi, et qui apportent confusion et tromperie à des personnes de bonne volonté."

Mais pourquoi diable le Cardinal écrit-il aux Carmélites? Eh bien c'est pour leur demander "prière et sacrifice, les deux armes invincibles que sainte Thérèse avouait détenir. Demandez au Seigneur qu'il envoie son Esprit aux sénateurs qui doivent voter." bergoglio espère ainsi que la prière des Carmélites induira les parlementaires à voter selon la loi naturelle, qui est la loi divine.

Le Cardinal invite encore les Soeurs à prier Saint Joseph, la  Sainte Vierge et l'Enfant Jésus en leur demandant de protéger la famille argentine.

On le voit, on se trouve en présence d'une guerre cosmique entre Dieu et Satan dont l'enjeu est le mariage gay, destructeur de la famille.

Le propos laisse pantois et montre une fois de plus, s'il fallait le confirmer, que l'homophobie est profondément ancrée dans le catholicisme et rend toute forme de dialogue impossible.

Source: presse argentine, et par exemple Infocatolica

                                                               Cette nuit, le Parlement argentin a voté la loi qui ouvre le mariage aux personnes du même sexe. Le projet de loi va à présent migrer vers le Sénat, qui devrait l'examiner la semaine prochaine. Le débat qui a précédé le vote a duré douze heures. 129 parlementaires ont voté en faveur du mariage gay et lesbien contre 105 qui s'y sont opposés, 6 parlementaires se sont abstenus.

Le projet de loi a été présenté par les socialistes et avait reçu l'appui de la Présidente peroniste Cristina Fernández de Kirchner. Ce projet de loi, qui porte sur 43 articles du code civil, y entraînerait, s'il est approuvé par la deuxième chambre,  34 modifications.

Dès le résultat du vote connu, les militants gays et lesbiennes qui assistaient à la séance depuis les tribunes ont laissé éclater leur joie. Parmi eux figuraient les cinq couples qui ont déjà été mariés par décisions de justice, avec les péripéties d'annulation et de contre-annulation que l'on connaît.

La partie n'est cependant pas gagnée, car le Sénat est dominé par l'opposition: le gouvernement de centre gauche n'y dispose en effet que de 35 sièges contre 37 à l'opposition. Mais au regard de la multitude des partis qui y sont représentés, les partisans du mariage gay espèrent bien rallier à leur cause l'un ou l'autre élu.

Si la loi passe le cap du Sénat, ce sera la première fois qu'un Etat d'Amérique latine permettra le mariage des personnes du même sexe sur l'ensemble de son territoire. Jusqu'ici, il n'est autorisé que dans la seule ville de Mexico-City.

Via la presse latino-américaine, dont par exemple El Universal.mx et Queer.de (photo)

Elisa et Marcela se sont rencontrées à la Corogne en Galice (Espagne) à la fin du dix-neuvième siècle. Elles se prirent d'amitié l'une pour l'autre et finirent par devenir amantes. Une histoire en somme assez banale et que la société d'alors tolérait bien: deux femmes qui vivent ensemble, cela ne choquait alors personne. Mais Elisa et Marcela, qui étaient toutes deux maîtresses d'école, ne voulurent pas vivre en secret leur histoire d'amour  et décidèrent de transgresser les  préjugés moraux et religieux  qui étaient de règle à l'époque. Elles s'ingénièrent à tromper l'église sur la nature de leur relation: l'une d'entre elles s'habilla en homme, et donna si bien le change qu'en 1901, le curé de l'église de San Jorge les unit par les liens du mariage. Voila nos deux lesbiennes mariées!

Mais le pot aux roses fut découvert et l'opprobe dont elles furent l'objet les contraignit à fuir au Portugal où elles furent apparemment accueillies sans problème. Elles s'installèrent à Porto où elles  eurent une petite fille . A un journaliste qui avait eu vent de l'affaire, Elisa aurait répondu: Est-ce surnaturel qu'un petit garçon ou une petite fille vienne au monde? Il n'y a rien de plus naturel: une femme fait un enfant! Nous ne sommes pas deux criminelles.

Cette histoire a passionné pendant plus de quinze ans le doyen de la Faculté des Sciences de l'Education de La Corogne, Narciso de Gabriel, qui a fni par en faire un livre. Il l' a publié d'abord en galicien, puis le livre a été traduit en espagnol:  “Elisa y Marcela. Más allá de los hombres” (Elisa et Marcela, au-delà des hommes, édition Libros del Silencio pour la traduction espagnole).

Elisa et Marcela emigrèrent ensuite à Buenos Aires, comme des milliers de leurs compatriotes. Elisa s'y maria avec un homme nettement plus âgé qu'elle, ceci dans l'idée de ne pas travailler et de pouvoir passer davantage de temps avec Marcela et, en cas de veuvage, de retourner au pays avec sa femme. Mais le vieillard se rendit compte de la combine et les dénonça. Après cet épisode, on a perdu toute trace deux deux femmes.

Les groupes LGBT les considèrent aujourd'hui comme des précurseurs de la lutte pour les droits des personnes gays, lesbiennes et trans. Les organisations galiciennes demandent qu'on attribue leur nom à une rue de La Corogne, sans succès jusqu'ici.

Source principale: si vous lisez l'espagnol, allez surtout lire le reportage d'El Pais, qui développe l'histoire.

Via Queer Blog, Dos Manzanas, El Pais (photo 1) et Libros del Silencio.

La haine homophobe catholique continue de se déverser sur le mariage gay, cette fois en Argentine. Un comportement obsessionnel!

ROME, Mardi 2 Mars 2010 (ZENIT.org) - L'archevêque de Buenos Aires, le cardinal Jorge Bergoglio, rejette, dans un communiqué, la décision judiciaire qui autorise le mariage entre deux personnes du même sexe et demande au gouvernement de la capitale, dirigé par Mauricio Macri, de présenter un recours contre cette décision du juge Elena Liberatori. 

« Dans la législation civile argentine, le mariage est considéré comme une entité civile constituée d'un homme et d'une femme, lit-on dans le communiqué du cardinal. La décision d'un juge dans le contentieux administratif qui permet à deux personnes du même sexe de s'unir en mariage est donc contraire à ladite législation ». 

« Partant du fait que depuis des époques ancestrales le mariage se fonde sur l'union entre un homme et une femme, le réaffirmer n'a rien de discriminatoire », ajoute-t-il. 

« Vu que le pouvoir exécutif de la ville autonome de Buenos Aires est le garant du droit dans la ville, le chef du gouvernement, à travers le ministère public, a le devoir de présenter un recours contre cette décision », conclut le cardinal. 

Suite du blabla: lire la suite de l'article du Zenit

Une juge argentine a annulé le jugement d'un tribunal de première instance qui avait accordé le droit à deux personnes du même sexe de contracter mariage à Buenos Aires. On se rappellera que le gouvernement de la grande métropole avait décidé de ne pas fairer opposition au jugement. Mais la juge Marta Gomez Alsina a ordonné que le mariage soit bloqué jusqu'à ce que la Cour Suprême du pays examine le cas. La juge Gomez Alsina a agi suite au recours déposé par deux particuliers, dont Miguel Jorge Haslop, le président du collège des avocats de la Ville de Buenos Aires.

Le mariage devait avoir lieu aujourd'hui  premier décembre et cette date devait entrer dans l'histoire des droits et libertés civiques en Amérique latine. 

Retour à la case départ, dans des situations assez similaires à ce que la France a connu avec le mariage de Bègles ou la Grèce avec les mariages de Tilos. En Grèce et en France, les Cours Suprêmes ont conclu à l'illégalité des mariages célébrés. Que fera la Cour Suprême argentine du mariage de Buenos Aires?

Plus d'infos en espagnol sur le site infobae.com

Buenos Aires connaissait déjà le contrat d'union civile, mais une juge a estimé que refuser le mariage à un couple gay était discriminatoire et a en conséquence ordonné à l'officier d'état civil d'unir  deux hommes  par un contrat de mariage.

La juge a déclaré inconstitutionnels les articles du code civil selon lesquels ne peuvent contracter mariage que des personnes du sexe opposé, soit un homme et une femme. Voici ce qu'elle énonce dans son jugement: "La loi doit traiter chaque personne de la même manière en fonction de sa singularité, sans qu'il soit besoin ni de la comprendre ni de la réguler". Selon la juge,  Gabriela Seijas, il convient de se poser la question de savoir si "l'interdiction du mariage pour les homosexuels constitue une discrimination de la part de l'Etat basée sur l'orientation sexuelle".

Il va de soi que cette juge a rendu son jugement de manière à faire réfléchir et alimenter le débat qui est en ce moment en cours au Parlement argentin: deux propositions de loi y ont en effet été déposées qui visent précisément à légaliser les unions des personnes du même sexe.

Ce jugement a été rendu en première instance suite à la plainte déposée par le couple en avril dernier. Il pourrait encore être cassé en appel, mais la ville de Buenos Aires a déjà fait savoir qu'elle ne ferait pas opposition au jugement.

Devinez qui s'oppose avec toute sa rage et toute son énergie à cette mesure? Oui, je sais, la devinette est trop simple...C'est l'église catholique qui à travers la conférence épiscopale argentine a cru bon de devoir rappeler ses positions en avançant que "affirmer l'hétérosexualité  comme la condition nécessaire du mariage n'est pas discriminer, mais partir de la constatation objective qui en est le présupposé." Rien de nouveau sous le soleil catholique, mais ce qui est neuf c'est que la juge avait prévu ces réactions et les évoque dans le rendu de son jugement: "Il n'y a aucun doute sur le fait que les sentiments religieux de certains ne peuvent servir de guide pour délimiter les droits constitutionnels des autres. Les pouvoirs de l'Etat ne peuvent être appelés à interpréter des textes religieux ou à prendre parti à propos de l'appréciation qu'ils font de l'homosexualité.

Je vous ai livré une traduction littérale de cette dernière phrase émise par la juge. J'en trouve l'énoncé si brillant qe je vous la livre en espagnol, dans sa version originale. Pour moi, cette citation devrait être écrite en lettres d'or: “no hay duda de que los sentimientos religiosos de algunos no pueden ser una guía para delimitar los derechos constitucionales de otros. Los poderes del Estado no pueden ser llamados a interpretar textos religiosos o a tomar partido en la valoración que ellos hagan de la homosexualidad."

La Présidente  Cristina Fernandez Kirchner, sans doute pour ne pas s'attirer les foudres épiscopales et vaticanesques, a décidé de rester en dehors du débat politique sur les couples homosexuels. Et d'autant  plus qu'elle est attendue en visite au Vatican vers la fin du mois, en compagnie de la présidente chilienne Michelle Bachelet. Très prudente, la Cristina...

Plis d'infos: lire par exemple en espagnol l'article de Critica del Argentina

Photo de la romancière Colette au Musée des Beaux-Arts de Buenos Aires (Argentine) dans la collection de photographies.