07/05/2009

Les 30 ans des Soeurs de la Perpétuelle Indulgence, un docu en anglais

Depuis leur première apparition le dimanche de Pâques 1979 à San Francisco, les Soeurs de la Perpétuelle indulgence ont utilisé la force de la parodie pour s'opposer aux forces de la bigoterie, de la suffisance et de la honte culpabilisante. De nos jours, les Soeurs sont une collectivité glbale d'artistes queer qui se dédient à la promotion des droits de l'homme, au respect de la diversité et à l'éveil spirituel. Un Ordre qui  regroupe de nombreuses formes de fois ou de croyances spirituelles différentes. Ce qui unit les Soeurs c'est leur esprit irrévérencieux  et leur engagement à promovoir la joie universelle.

Elles viennent de fêter les 30 ans de la création de leur Ordre.

Since their first appearance in San Francisco on Easter Sunday in 1979, The Sisters of Perpetual Indulgence have used the power of parody to expose the forces of bigotry, complacency, and guilt. Today, The Sisters are a global collective of queer performance artists devoted to promoting human rights, respect for diversity, and spiritual enlightenment. An Order of many faiths and spiritual beliefs, The Sisters are unified by an irreverent wit and a dedication to promulgating universal joy.

Les commentaires sont fermés.