04/05/2009

Carol Ann Duffy, une lesbienne?

Voici ce que pense la nouvelle poetesse royale sur la question:

“If I am a lesbian icon and a role model, that’s great, but if it’s a word that is used to reduce me, then you have to ask why someone would want to reduce me.” She said she preferred to define herself as “a poet and a mother — that’s all.”

"Si je suis une icone lesbienne et un modele, c'est tres bien, mais si ce mot est employe de maniere reductrice, alors posez-vous la question de savoir pourquoi quelqu'un souhaite me reduire a ce seul qualificatif. " Elle dit preferer se definir comme "une poetesse et une mere, c'est tout."

Voila une affirmation qui me plait beaucoup: nous avons tendance a reduire les gens a une etiquette qui les reduit a une seule de leurs caracteristiques. Dire de quelqu'un que c' st une lesbienne ne rend en aucun compte de la personne qui est une femme, une fille, une mere, competente dans tel et tel domaine...Il faut refuser de parler des gens en formulant des phrases simplistes formees d' un sujet, d'un verbe copule et d'un attribut, et au moins introduire une ouverture. Je ne suis pas gay ou lesbienne, je suis entre autres/notamment gay ou lesbienne, ce n'est qu'une de mes nombreuses facettes. On ne sait que trop a quoi conduisent les propos reducteurs. Ne voir dans un homme que la seule couleur de sa peau conduit a l'apartheid. Ne voir dans un homme que sa simple appartenance au peuple juif conduit a l holocauste.

Carol Ann Duffy est notamment poetesse, maman, femme, ecossaise, brillante, lesbienne, etcetera.

 

08:41 Publié dans Lesbiennes | Lien permanent | Tags : carl ann duffy, lesbienne, poesie, litterature, etiquette | | |  Facebook |

Les commentaires sont fermés.